Борис Иванов, киновед, автор книги "Введение в японскую анимацию", зам. главного редактора журнала "Total DVD".
Борис Иванов (Kensuke), kensuke@hexer.ru
• Я вот читаю и ничего не понимаю , вы тут каким - то жаргоном пользуетесь ...
• Как достать аниме в России ?
• Я очень - очень бедный , но очень - очень отаку . Подайте на пропитание кассет 50-60, совсем бесплатно !
• Я не очень бедный , очень честный и без карточки ! Как купить аниме в США ?
• Какие фильмы стоит посмотреть для начала ?
• Насколько хорошо нужно знать Японию , чтобы смотреть аниме ?
• Аниме и манга - это искусство для избранных ! Или как ?
• Музыка в мультфильмах - это что - то !
• Хочу рисовать !
• Как давно в Японии существует анимация ?
• " Роботек ", " Макрон -1", " Звездные шерифы "... Как эти аниме назывались на самом деле ?
• Какие аниме использовались в известных клипах и фильмах ?
• Откуда взялось аниме в последних клипах группы "Daft Punk"?
Я вот читаю и ничего не понимаю , вы тут каким - то жаргоном пользуетесь ... Смотрите статью " Краткий словарь жаргона отаку " .
Как достать аниме в России ? Лучше всего его покупать . Кое - какое аниме регулярно издается в России на лицензионных кассетах и DVD, а если этого недостаточно , то к вашим услугам компании , торгующие западными и восточными DVD- релизами . Можете также попробовать связаться с пиратами и отаку , за деньги или по дружбе переписывающими аниме в цифровых форматах (DivX и аналоги ).
Я очень - очень бедный , но очень - очень отаку . Подайте на пропитание гигабайтов 100 всякого хорошего аниме ! Обратитесь в благотворительные организации , устройте пикетирование Белого Дома , пишите в Японию , ООН и лично Пресветлой Богине Аматэрасу . Я , к нашему общему сожалению , подаю только на паперти .
Если ваше денежное положение совсем угрожающее , попробуйте найти какую - нибудь работу . Хобби на то и хобби , что за него приходится платить .
Я не очень бедный и очень честный ! Как купить аниме в США ? Читайте статью " Как и где покупать аниме и мангу " .
Какие аниме - фильмы стоит посмотреть для начала ? Тут , конечно , все зависит от пристрастий , но для начала можно рекомендовать :
• Акира
• Призрак в " Доспехе "
• Наш сосед Тоторо
• Манускрипт ниндзя
Это четыре выразительных представителя " фирменных " аниме - жанров - фантастического боевика , киберпанка , сказочной мелодрамы и мистического " самурайского " фильма .
Насколько хорошо нужно знать Японию , чтобы смотреть аниме ? Зависит от вас и от особенностей данного аниме . Практика показывает , что большинство отаку сначала становятся фэнами аниме , а потом уже начинают интересоваться Японией , изучать ее историю , культуру , язык . Причем весьма многие до этого не доходят , прекрасно себя чувствуют и наслаждаются аниме , не вникая , скажем , в тонкости различий между буддизмом и синтоизмом .
Конечно , без знания некоторых особенностей японской жизни нельзя полностью понять многие фильмы и мангу , но и того , что доступно без глубоких познаний в японской культуре , вполне достаточно для получения удовольствия . Интересующиеся же могут найти на нашем сайте множество сведений о современной Японии . Аниме и манга - это искусство для избранных ! Или как ? Определенно " или как ". В Японии оно давно уже дошло до каждого отдельного японца . Суммарный тираж произведений одной только Такахаси Румико достаточен для того , чтобы выдать по экземпляру каждому
жителю России , включая младенцев . При этом не стоит говорить , что понять аниме может только японец или " избранный " неяпонец . Многочисленные эксперименты , проводимые отаку по всему миру , доказывают обратное .
Не надо забывать , что аниме и манга очень разнообразны , и если данное конкретное произведение вам не понравилось или непонятно или неинтересно , то это не значит , что какой - нибудь другой фильм не сделает вас отаку на всю жизнь .
Музыка в мультфильмах - это что - то ! Вот такая она - японская поп и рок - музыка . Японцы - очень музыкальный народ , а японский язык весьма мелодичен и прекрасно ложится на привычную для нас музыку . Кстати , помимо обычных саундтреков к фильмам , бывают еще так называемые имидж - альбомы , предназначенные для " фонового " прослушивания во время чтения манги .
Кое - что о японской музыке можно узнать из статьи "J-POP - японская поп - музыка " .
Хочу рисовать ! Поздравляю . Рисуйте . ^_^
Подробнее о рисовании манги читайте на сайте " МАНГА .ru" .
Как давно в Японии существует анимация ? C 1917 года . Однако традиции современного аниме были заложены лишь в начале 1960- х , когда в индустрию пришел реформатор японской массовой культуры Тэдзука Осаму .
" Роботек ", " Макрон -1", " Звездные шерифы "... Как эти аниме назывались на самом деле ? Многие аниме , которые в конце 1980- х добрались до американского телевидения и выходили на видео , были существенно перемонтированы . Также были изменены все имена и названия , названия японских студий указывались в титрах на последнем месте ... В общем , обычный американский " патриотизм ". Поскольку в Россию они также попадали не в японских версиях , информация об изменении названий актуальна и для нас .
" Роботек " [ Robotech ] - это объединенные монтажом три независимых ТВ - сериала студии "Tatsunoko Production" : " Гиперпространственная крепость Макросс " , " Моспеада - оружие выживания " [ Kikou Souseiki Mospeada ] (1983-1984) и " Гиперпространственная Кавалерия Южного Креста " [ Chou Jikuu Kidan Southern Cross ] (1984).
" Макрон -1" [ Macron-1 ] - это объединенные монтажом два независимых ТВ - сериала : " Демон - бог гражданской войны Госёгун " [ Sengoku Majin Goshougun ] (1981) студии " Ashi Productions " и " Срунгл - великий борец со Злом " [ Aku Dai-Sakusen Srungle ] (1983-1984) студии " Kokusai Eigasha ".
" Волтрон - защитник Вселенной " [ Voltron: Defender of the Universe ] - это объединенные монтажом два независимых ТВ - сериала студии " Toei Douga ": " Повелитель Ста Зверей Голион " [ Hyakuju Ou Golion ] (1981-1982) и " Механизированный батальон Дайраггер XV" [ Kikou Kantai Dairugger XV ] (1982-1983).
" Космический рыцарь и звездные шерифы " [ Saber Rider and the Star Sheriffs ] - это ТВ - сериал " Звездный мушкетер Бисмарк " [ Sei Jushi Bismark ] (1984-1985) студии "Studio Pierrot" .
" Гонщик Спиди " [ Speed Racer ] - это ТВ - сериал " На старт ! Внимание ! Марш !" [ Mach Go Go Go ] (1967-1968) студии "Tatsunoko Production" и его американские продолжения .
" Роботы - ниндзя " [ Ninja Robots ] - это ТВ - сериал " Ниндзя - воин Тобикагэ " [ Ninja Senshi Tobikage ] (1985-1986) студии "Studio Pierrot" .
" Лулу - ангел цветов " - это ТВ - сериал " Лун - Лун - цветочная девочка " [ Hana no Ko Lun Lun ] (1979-1980) студии " Toei Douga ".
" Суперкнига " [ Superbook ] - это ТВ - сериал " Аниме - театр для детей и родителей " [ Anime Oyako Gekijou ] (1981-1982) студии "Tatsunoko Production" .
" Луна в матроске " - это ТВ - сериал " Красавица - воин Сейлор Мун " . Название переврано уже в России .
Название " Кэнди - Кэнди " не переврано вовсе - это действительно ТВ - сериал " Кэнди - Кэнди " .
Нарисованные в аниме - стилях сериалы " Маска " [ MASK ] (1985) и " Динозавры " [ DinoZaurs ] (2000) - не японские , а совместные проекты , в которых основную сценарную работу осуществляли американцы . Поэтому к аниме эти проекты не относятся .
Какие аниме использовались в известных клипах и фильмах ? Клипы " King of My Castle " и " You Are the Reason " группы " Wamdue Project " - нарезки аниме - фильмов " Призрак в " Доспехе " и " Мобильная полиция Патлейбор 2" [ Kidou Keisatsu Patlabor 2 ] режиссера Осии Мамору .
Клип " Ex-Girlfriend " группы " No Doubt " - довольно точный " живой " ремейк ряда сцен из OAV " Кайт - девочка - убийца " [ Kite ].
В фильме " Джонни Мнемоник " использован полнометражный OAV " Синдзюку - город демонов " [ Makai Toshi Shinjuku ].
В клипе " Йоко Оно " группы " Чугунный скороход " использован хентайный OAV- сериал " Крутые идеи " [ Cool Devices ].
В клипе " Линки " группы " Реверс " использован аниме - фильм " Идеальная синева " .
Клип Линды " Цепи и кольца " был нарисован по специальному заказу .
Откуда взялось аниме в последних клипах группы "Daft Punk"? Эти клипы были нарисованы Мацумото Лэйдзи специально для группы " Daft Punk ". Предложение исходило от группы , идея клипов - от Мацумото .
Модераторов: 0
Админов: 2
овен: 2
телец: 2
близнецы: 2
рак: 2
лев: 5
дева: 0
весы: 4
скорпион: 0
стрелец: 0
козерог: 4
водолей: 1
рыбы: 2